Rent or buy?

The never-ending question, is it better to buy or rent?
read this NYT article

As much as I would love to own my place, with prices sky high, things just don't seem affordable...
ack.